Política de Privacidad

1. Responsable del tratamiento

Los datos personales son recopilados por:

  • L'AUBERGE CORSE
  • Sociedad de responsabilidad limitada (SARL)
  • SIREN: 792 651 507
  • SIRET: 792 651 507 00032
  • IVA intracomunitario: FR18792651507
  • Actividad: Restauración tradicional (NAF 5610A)
  • Dirección: Rue du Corps de Garde, 20169 Bonifacio, Francia
  • Gerente: Richard DUFOSSE
  • Email: [email protected]
  • Teléfono: +33 6 47 39 73 99

2. Datos personales recopilados

a) Formulario de contacto

Datos recopilados:

  • nombre y apellido
  • dirección de correo electrónico
  • número de teléfono

Finalidad del tratamiento:

  • responder a las solicitudes enviadas a través del formulario de contacto,
  • asegurar el seguimiento de los intercambios con los usuarios.

Base legal del tratamiento:
Interés legítimo de L'AUBERGE CORSE para responder a las solicitudes de los usuarios.

Período de conservación:
2 años desde el último contacto.

b) Reserva en línea

En el marco de la reserva en línea, se pueden recopilar los siguientes datos:

  • nombre y apellido,
  • dirección de correo electrónico,
  • número de teléfono,
  • fecha y hora de reserva,
  • número de personas,
  • información adicional eventualmente proporcionada por el usuario.

Finalidad del tratamiento:

  • gestión y confirmación de reservas,
  • organización de la recepción de clientes.

Base legal del tratamiento:
Ejecución de un contrato o de medidas precontractuales a solicitud del usuario.

Período de conservación:
2 años desde la fecha de la reserva, salvo obligación legal contraria.

3. Destinatarios de los datos

Los datos personales recopilados son estrictamente confidenciales.

Están destinados exclusivamente a L'AUBERGE CORSE y no se transmiten a ningún tercero, excepto:

  • obligación legal,
  • requisición judicial por las autoridades competentes.

4. Seguridad del sitio y servicios de terceros

Cloudflare

El sitio utiliza los servicios de Cloudflare, incluyendo:

  • un cortafuegos de aplicaciones web (WAF),
  • un sistema de protección contra ataques automatizados,
  • el dispositivo Cloudflare Turnstile (captcha).

En este marco, los datos técnicos (como la dirección IP o información de navegación) pueden ser procesados únicamente con fines de seguridad y prevención de abusos.

Estos tratamientos se basan en el interés legítimo de segurización del sitio.

Transferencias fuera de la Unión Europea

Ciertos servicios técnicos pueden dar lugar a una transferencia de datos fuera de la Unión Europea. Estas transferencias están enmarcadas por garantías apropiadas, en particular mediante el uso de cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, de conformidad con el RGPD.

5. Enlaces a plataformas de terceros

El sitio ofrece enlaces a plataformas externas tales como:

  • Tripadvisor,
  • Instagram.

Cuando el usuario hace clic en estos enlaces, abandona el sitio L'AUBERGE CORSE. L'AUBERGE CORSE no ejerce ningún control sobre las políticas de privacidad de estas plataformas y no puede ser responsable de los tratamientos de datos efectuados por estos servicios de terceros.

6. Google Maps

El sitio integra un widget de Google Maps que permite localizar el establecimiento.

La visualización de este mapa puede dar lugar a la recopilación de datos técnicos (dirección IP, información de navegación) por parte de Google.

Estos tratamientos están sujetos a la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy

La carga de Google Maps se basa en el interés legítimo de L'AUBERGE CORSE para facilitar el acceso y la localización del establecimiento.

7. Cookies

El sitio L'AUBERGE CORSE utiliza únicamente cookies estrictamente necesarias para su funcionamiento y seguridad.

Estas cookies permiten en particular:

  • la protección contra ataques maliciosos,
  • la securización de formularios,
  • el buen funcionamiento técnico del sitio.

De conformidad con las recomendaciones de la CNIL, no se requiere consentimiento previo para estas cookies.

No se utiliza ninguna cookie de medición de audiencia, publicidad o seguimiento de marketing.

El usuario puede configurar su navegador para bloquear estas cookies. Sin embargo, algunas funcionalidades del sitio podrían verse afectadas.

Para más información: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

8. Derechos de los usuarios

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la ley de Informática y Libertades, usted dispone de los siguientes derechos:

  • derecho de acceso,
  • derecho de rectificación,
  • derecho de supresión,
  • derecho de oposición,
  • derecho a la limitación del tratamiento.

Ejercicio de los derechos

Puede ejercer sus derechos:

  • por email: [email protected]
  • por correo:
    L'AUBERGE CORSE
    Rue du Corps de Garde
    20169 Bonifacio, Francia

Se podrá solicitar una prueba de identidad para asegurar la solicitud.

También dispone del derecho de presentar una reclamación ante la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades) si estima que el tratamiento de sus datos personales no cumple con la regulación vigente.

Aviso legal – Alojamiento

Proveedor de alojamiento del sitio

Namecheap

Namecheap, Inc.

4600 East Washington Street, Suite 305
Phoenix, AZ 85034, Estados Unidos

www.namecheap.com

EN

Language Selection

We detected you might prefer to browse in English.

or / ou